Nous vous souhaitons la bienvenue sur notre site web TROLLI et vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre entreprise. Nous prenons la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données conformément aux dispositions légales applicables en matière de protection des données à caractère personnel, en particulier le Règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD) et les lois d'application spécifiques à chaque pays qui nous sont applicables. À l'aide de cette déclaration de protection des données, nous vous informons de manière exhaustive sur le traitement de vos données personnelles par la société Trolli et sur les droits auxquels vous avez droit. Les données personnelles sont des informations qui permettent d'identifier une personne physique. Il s'agit notamment et de façon non exhaustive de votre nom, de votre date de naissance, de votre adresse, de votre numéro de téléphone, de votre adresse électronique, mais aussi de votre adresse IP. Les données anonymes existent lorsqu'aucune référence personnelle à l'utilisateur ne peut être faite.
Trolli France SARL
8 rue du Saule Trapu
91300 Massy
T +33 1 83 75 27 27
E-Mail: info@trolli.fr
Tout d'abord, nous souhaitons vous informer de vos droits en tant que personne concernée. Ces droits sont normalisés dans les articles 15 à 22 du EU RGPD. Cela comprend :
Le droit à l'information (art. 15 EU RGPD)
Le droit à l'effacement (art. 17 EU RGPD),
Le droit de rectification (art. 16 EU RGPD),
Le droit à la portabilité des données (art. 20 du EU RGPD),
Le droit à la limitation du traitement des données (art. 18 EU RGPD),
Le droit de s'opposer au traitement des données (art. 21 EU RGPD).
Pour faire valoir ces droits, veuillez contacter :
Trolli France SARL
8 rue du Saule Trapu
91300 Massy
T +33 1 83 75 27 27
E-Mail: info@trolli.fr
Il en va de même si vous avez des questions sur le traitement des données dans notre entreprise. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données.
Veuillez noter ce qui suit en ce qui concerne les droits d'opposition : Si nous traitons vos données personnelles à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à ce traitement des données à tout moment sans donner de raisons. Cela s'applique également au profilage dans la mesure où il est lié à la publicité directe.
Si vous vous opposez au traitement à des fins de marketing direct, nous ne traiterons plus vos données personnelles à ces fins. L'objection est gratuite et peut être faite sans formulaire, si possible à l'adresse électronique : info@trolli.fr
Dans le cas où nous traitons vos données dans le but de sauvegarder des intérêts légitimes, vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment pour des raisons liées à votre situation particulière ; ceci s'applique également au profilage basé sur ces dispositions.
Nous ne traiterons alors plus vos données personnelles, sauf si nous pouvons démontrer des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui l'emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des revendications légales.
Lors du traitement de vos données personnelles, les dispositions de l'EU-DS-GVO, du BDSG (nouveau) et de toutes les autres réglementations applicables en matière de protection des données sont respectées. Les bases juridiques du traitement des données résultent notamment de l'article. 6 EU RGPD.
Nous utilisons vos données pour initier des affaires, pour remplir des obligations contractuelles et légales, pour mettre en œuvre la relation contractuelle, pour offrir des produits et services et pour renforcer la relation client, ce qui peut également inclure des analyses à des fins de marketing. Votre consentement constitue également une condition d'autorisation en vertu de la loi sur la protection des données. Nous vous informerons des objectifs du traitement des données et de votre droit de révocation.
Si le consentement fait également référence au traitement de catégories particulières de données personnelles, nous vous le signalons expressément dans le consentement, conformément à l'article 26 (3) de la BDSG. § Article 26 (3) BDSG (nouveau). Le traitement de catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l'article 9, paragraphe 1, de l'EU RGPD ne sera effectué que si cela est nécessaire en raison de dispositions légales et s'il n'y a aucune raison de supposer que votre intérêt digne de protection à l'exclusion du traitement l'emporte, en liaison avec l'article 26, paragraphe 3, de la BDSG (nouveau). § 26 alinéa 3 BDSG (nouveau).
Nous ne transmettons vos données à des tiers que dans le cadre des dispositions légales ou avec le consentement correspondant. Sinon, nous ne divulguerons pas vos données à des tiers, sauf si nous y sommes contraints par des dispositions légales obligatoires (divulgation à des organismes externes tels que des autorités de surveillance ou des organismes chargés de faire respecter la loi).
Au sein de notre entreprise, nous veillons à ce que seules les personnes qui en ont besoin pour remplir leurs obligations contractuelles et légales reçoivent vos données. Dans de nombreux cas, des prestataires de services et nos départements spécialisés nous assistent dans l'accomplissement de leurs tâches. Le cadre contractuel nécessaire en vertu de la loi sur la protection des données a été conclu avec tous les prestataires de services. Transfert vers des pays tiers / intention de transférer des données vers des pays tiers Aucune donnée n'est transférée vers des pays tiers (hors de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen).
Nous conservons vos données aussi longtemps qu'elles sont nécessaires à la finalité du traitement concerné. Veuillez noter que de nombreuses périodes de conservation exigent que les données continuent d'être stockées. Cela s'applique en particulier aux obligations de conservation prévues par le droit commercial ou fiscal (par exemple, le code du commerce allemand, le code fiscal allemand, etc.) S'il n'y a pas d'autres obligations de conservation, les données sont systématiquement supprimées une fois que la finalité a été atteinte. En outre, nous pouvons conserver des données si vous nous avez donné l'autorisation de le faire ou si des litiges juridiques surviennent et que nous utilisons des preuves dans le cadre des délais de prescription légaux, qui peuvent aller jusqu'à trente ans ; le délai de prescription normal est de trois ans.
Afin de protéger au mieux les données stockées chez nous contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte, destruction ou accès par des personnes non autorisées, nous utilisons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées. Les niveaux de sécurité sont constamment révisés en coopération avec des experts en sécurité et adaptés aux nouvelles normes de sécurité.
L'échange de données vers et depuis notre site web est toujours crypté. Nous proposons HTTPS comme protocole de transmission pour notre site web, en utilisant dans chaque cas les protocoles de cryptage actuels. Il est également possible d'utiliser des canaux de communication alternatifs (par exemple, par courrier).
Diverses données à caractère personnel sont nécessaires pour l'établissement, la mise en œuvre et la résiliation de la relation de dette et l'exécution des obligations contractuelles et légales qui y sont liées. Il en va de même pour l'utilisation de notre site web et des différentes fonctions qu'il propose. Nous en avons résumé les détails dans le point ci-dessus.
Dans certains cas, les données doivent également être collectées ou mises à disposition en raison d'exigences légales. Veuillez noter qu'il n'est pas possible de traiter votre demande ou d'exécuter la relation contractuelle sous-jacente sans fournir ces données.
Formulaire de contact / nous contacter par e-mail (Art. 6 para. 1 lit. a, b EU RGPD). Les données que nous traitons sont déterminées par le contexte respectif : cela dépend du fait que vous saisissiez une demande de renseignements dans notre formulaire de contact, par exemple, ou que vous nous envoyiez une demande ou une plainte. Dans le cadre d'une demande de contact (candidature, informations sur les achats, ingrédients, idées et suggestions, données d'image et protection des données), nous collectons et traitons les données suivantes : Titre Nom, prénom Courriel : Rue, code postal, ville Sujet, message
Nous n'utilisons pas de processus de traitement purement automatisé pour prendre une décision.
Notre site web contient également des liens - clairement identifiables - vers les sites web d'autres entreprises. Dans la mesure où il existe des liens vers des sites web d'autres fournisseurs, nous n'avons aucune influence sur leur contenu. Par conséquent, nous ne pouvons assumer aucune garantie ou responsabilité pour ces contenus. Le fournisseur ou l'opérateur respectif des pages est toujours responsable du contenu de ces pages. Les pages liées ont été contrôlées au moment de la mise en place du lien pour vérifier l'absence d'éventuelles violations du droit et d'infractions identifiables. Les contenus illégaux n'étaient pas reconnaissables au moment de l'établissement du lien. Toutefois, un contrôle permanent du contenu des pages liées n'est pas raisonnable sans indices concrets d'une violation de la loi. Ces liens seront immédiatement supprimés si des infractions sont constatées.
Nos pages internet utilisent des cookies à plusieurs endroits. Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur (localement sur votre disque dur). Ces cookies nous permettent d'analyser la manière dont les utilisateurs utilisent nos sites web. Cela nous permet de concevoir le contenu du site web en fonction des besoins des visiteurs. Les cookies nous permettent également de mesurer l'efficacité d'une publicité particulière et de la placer en fonction, par exemple, des intérêts thématiques de l'utilisateur.
La plupart des cookies que nous utilisons sont des cookies de sessions. Ils sont automatiquement supprimés après votre visite. Les cookies permanents sont automatiquement supprimés de votre ordinateur lorsque leur période de validité (généralement six mois) est atteinte ou que vous les supprimez vous-même avant l'expiration de la période de validité. La plupart des navigateurs web acceptent automatiquement les cookies. Toutefois, vous pouvez généralement modifier les paramètres de votre navigateur si vous préférez ne pas envoyer ces informations. Vous pouvez alors continuer à utiliser les offres de notre site web sans restriction (exception : les cookies configurateurs). Nous utilisons des cookies pour rendre notre site web plus convivial, plus efficace et plus sûr.
En outre, nous utilisons des cookies pour nous permettre d'analyser la manière dont les utilisateurs utilisent notre site web. Cela nous permet de concevoir le contenu en fonction des besoins des visiteurs. En outre, les cookies nous permettent de mesurer l'efficacité d'une publicité particulière et de la placer, par exemple, en fonction des intérêts thématiques de l'utilisateur. Les cookies sont stockés sur l'ordinateur de l'utilisateur et transmis à notre site par l'utilisateur. Par conséquent, en tant qu'utilisateur, vous avez également un contrôle total sur l'utilisation des cookies. En modifiant les paramètres de votre navigateur internet, vous pouvez désactiver ou limiter la transmission des cookies. En outre, les cookies déjà installés peuvent être supprimés à tout moment via un navigateur Internet ou d'autres logiciels. Cela est possible dans tous les navigateurs Internet courants. Remarque : si vous désactivez le paramétrage des cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser pleinement toutes les fonctions de notre site web.
Les personnes âgées de moins de 16 ans ne sont pas autorisées à nous soumettre des données personnelles ou à fournir une déclaration de consentement sans l'accord de leurs tuteurs légaux. Nous encourageons les parents et les tuteurs à participer activement aux activités en ligne et aux intérêts de leurs enfants. Si des contrôles sont effectués pour la preuve de l'âge ou des précautions particulières pour la protection des mineurs / la protection des données pour les enfants, par exemple dans le cas d'apps, expliquez ici ou renvoyez à un lien séparé.
Les profils d'utilisateurs ne sont pas créés. Si nous avons l'intention de créer des profils d'utilisateurs à l'avenir, nous vous en informerons en temps utile après votre accès à notre site web afin que vous ayez la possibilité de vous y opposer. Dans ce cas, nous tiendrons bien entendu compte de votre souhait et ne créerons pas un tel profil pour vous. Nous ne collecterons, traiterons ou utiliserons des données à des fins de conseil, de publicité ou d'étude de marché que si vous nous avez donné votre accord préalable. Bien entendu, vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Utilisation et divulgation des données personnelles / limitation de la finalité Toutes les données personnelles que nous obtenons de vous dans le cadre de l'utilisation de notre site web ne seront collectées, traitées et utilisées que dans le but indiqué. Ce faisant, nous veillons à ce que cela ne se fasse que dans le cadre des dispositions légales applicables ou uniquement avec votre consentement.
Liens vers les réseaux sociaux
Depuis notre site web, vous pouvez atteindre d'autres fournisseurs tels que Facebook, Instagram et Twitter par le biais de liens. L'utilisation est volontaire et les données ne sont transmises qu'après que l'utilisateur a donné son consentement. Vous trouverez de plus amples informations sur les fournisseurs dans les déclarations respectives de protection des données des organismes suivants
Facebook : https://de-de.facebook.com/about/privacy et https://developers.facebook.com/docs/plugins
Twitter : http://twitter.com/privacy
Instagram : http://instagram.com/legal/terms.
Formulaire de contact / contact par e-mail (Art. 6 para. 1 lit. a, b EU RGPD)
Notre site web contient un formulaire de contact qui peut être utilisé pour nous contacter par voie électronique. Si vous nous écrivez via le formulaire de contact, nous traiterons les données que vous fournissez dans le formulaire de contact afin de vous contacter et de répondre à vos questions et demandes. Ce faisant, le principe d'économie et d'évitement des données est respecté dans la mesure où vous ne devez fournir que les données dont nous avons absolument besoin pour vous contacter. Il s'agit de votre adresse électronique et du champ de message lui-même. En outre, votre adresse IP est traitée pour des raisons de nécessité technique et de protection juridique. Toutes les autres données sont des champs volontaires et peuvent être saisies de manière facultative (par exemple, pour répondre à vos questions de manière individuelle). Si vous nous contactez par e-mail, nous traiterons les données personnelles fournies dans l'e-mail uniquement dans le but de traiter votre demande. Si vous n'utilisez pas les formulaires proposés pour nous contacter, aucune autre collecte de données n'aura lieu. Nous ne disposons pas d'un portail purement réservé aux candidats. L'échange de données vers et depuis notre site web est crypté. Nous proposons HTTPS comme protocole de transmission pour notre site web, en utilisant dans chaque cas les protocoles de cryptage actuels. Il est également possible d'utiliser des canaux de communication alternatifs (par exemple, par courrier).
Trolli France SARL gère des présences sur les « réseaux sociaux », notamment sur Facebook, Instagram, et LinkedIn. Dans la mesure où nous contrôlons le traitement de vos données, nous veillons au respect des réglementations en vigueur en matière de protection des données. Vous trouverez ci-dessous les informations principales concernant la protection des données liées à nos pages.
Sont responsables de ces pages au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE ainsi que des autres dispositions relatives à la protection des données, en plus de Trolli France SARL :
Facebook
(Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande)
Instagram
(Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande)
LinkedIn
(LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande)
Vous utilisez toutefois ces plateformes et leurs fonctionnalités sous votre propre responsabilité. Cela s’applique en particulier aux fonctionnalités interactives (par ex. commenter, partager, évaluer). Nous attirons également votre attention sur le fait que vos données peuvent être traitées en dehors de l’Union européenne.
Nous exploitons nos pages pour communiquer avec les visiteurs et les informer sur nos offres. Nous collectons également des données à des fins statistiques, afin d’améliorer et d’optimiser nos contenus et de rendre notre offre plus attractive. Les données nécessaires à ces analyses (par ex. nombre total de visites, activités sur la page, données fournies par les visiteurs, interactions) sont traitées par les réseaux sociaux et mises à notre disposition. Nous n’avons aucune influence sur la manière dont ces données sont générées ou présentées.
De plus, vos données personnelles peuvent être traitées par les plateformes à des fins d’études de marché et de publicité. Par exemple, votre comportement d’utilisation et les intérêts qui en découlent peuvent être utilisés pour créer des profils d’usage. Cela permet notamment d’afficher des publicités ciblées, sur ou en dehors des plateformes. Pour cela, des cookies sont généralement enregistrés sur votre appareil. Par ailleurs, des données non collectées directement depuis votre terminal peuvent aussi être intégrées à votre profil d’utilisation. Ces enregistrements et analyses peuvent également être réalisés sur plusieurs appareils, notamment lorsque vous êtes membre et connecté(e) à la plateforme.
En dehors de cela, nous ne collectons ni ne traitons de données personnelles supplémentaires.
Le traitement de vos données personnelles par Trolli France SARL repose sur notre intérêt légitime à assurer une communication et une information efficaces conformément à l’art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD. Si vous êtes invité(e) à donner votre consentement (par ex. via un bouton), la base juridique du traitement est l’art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point a et l’art. 7 du RGPD.
Si vous êtes membre d’un réseau social et que vous ne souhaitez pas que celui-ci collecte, via notre page, des données vous concernant et les associe à votre compte, vous devez vous déconnecter du réseau avant de visiter notre page, supprimer les cookies de votre appareil, fermer votre navigateur puis le redémarrer.
Après vous être reconnecté(e), vous serez toutefois de nouveau identifiable pour le réseau.
Pour une présentation détaillée des traitements respectifs et des options d’opposition (opt-out), veuillez consulter les liens suivants :
Facebook
Politique de confidentialité
Opt-out : Paramètres publicitaires / YourOnlineChoices
Instagram
Politique de confidentialité
Opt-out : networkadvertising.org / YourOnlineChoices
LinkedIn
Politique de confidentialité
Opt-out : Politique relative aux cookies / YourOnlineChoices
Vous disposez des droits suivants :
– Droit d’accès
– Droit de rectification
– Droit d’effacement
– Droit à la limitation du traitement
– Droit d’opposition
– Droit à la portabilité des données
– Droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité compétente
Cependant, Trolli GmbH n’ayant pas un accès complet à vos données, nous vous recommandons de vous adresser directement aux réseaux sociaux, puisqu’ils disposent des informations nécessaires et peuvent prendre les mesures appropriées.
Si vous avez néanmoins besoin d’aide, nous tenterons bien sûr de vous accompagner. Vous pouvez nous contacter à : info@trolli.fr
Si vous souhaitez publier des images, textes, plans, vidéos, musiques, etc. sur nos pages, sachez que vous pourriez céder l’ensemble des droits d’utilisation à la plateforme. Cela peut avoir des conséquences juridiques si vous n’êtes pas vous-même l’auteur ou le détenteur des droits.
Toutes les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielle. Lors de leur collecte, traitement et utilisation, nous respectons scrupuleusement les dispositions légales applicables.
Les données des candidats sont examinées par le service RH dès réception de votre candidature. Les candidatures jugées adaptées sont ensuite transmises en interne aux responsables des départements concernés. Si une autorisation est requise selon les dispositions légales et que nous la détenons (voir point 2 ci-dessous), les documents de candidature peuvent également être transmis à d’autres responsables d’autres départements.
Dans l’entreprise, seules les personnes ayant besoin d’accéder à vos données pour assurer le bon déroulement du processus de recrutement y ont accès. Cela inclut aussi les représentants du personnel. Dans le cadre de la maintenance ou de la gestion technique des systèmes, il est possible que des personnes mandatées accèdent à vos données. Ces personnes ou prestataires sont tenus à la confidentialité.
Une fois le processus de recrutement terminé, vos dossiers de candidature sont conservés pendant une durée maximale de 180 jours. Si votre candidature est refusée, ce délai de conservation, prévu par la loi allemande sur l’égalité de traitement (AGG), commence à courir afin que nous puissions éventuellement vous recontacter ou répondre à vos questions.
Si vous recevez une proposition d’embauche, les données issues du système de gestion des candidatures sont transférées vers notre système d’information du personnel. La base juridique est principalement le § 26 BDSG (loi allemande sur la protection des données).
Si, après la fin du recrutement, les données sont nécessaires à la défense de nos droits, leur traitement peut avoir lieu sur la base de notre intérêt légitime (par ex. faire valoir ou défendre des revendications). Dans ce cas, les données sont conservées aussi longtemps que nécessaire à cette fin. Base juridique : art. 6, parag. 1, phrase 1, point f du RGPD.
Nous recherchons régulièrement de nouveaux collaborateurs dans d’autres départements ainsi que dans nos filiales. Avec votre consentement, nous conserverons votre candidature pour des postes futurs. Vos données seront alors placées dans notre vivier de talents (Talentpool) et conservées tant que des postes correspondant à votre profil sont susceptibles d’être ouverts.
Au plus tard après 12 mois, nous vous contacterons (par ex. par e-mail) pour vérifier que vous souhaitez toujours y figurer. Sans réponse de votre part dans le mois suivant, vous serez retiré(e) du vivier de talents et vos données personnelles seront supprimées. Base juridique : art. 6, parag. 1, phrase 1, point a du RGPD.
Le consentement est entièrement volontaire et n’a aucune conséquence sur votre candidature en cours.
Vous pouvez le retirer à tout moment.
Veuillez adresser votre retrait à : info@trolli.fr
En cas de remboursement, un formulaire séparé vous sera transmis. Vos données sont alors traitées exclusivement à cette fin. Les informations nécessaires sont conservées pendant la durée légale, généralement dix ans. Durant cette période, elles peuvent être traitées de nouveau uniquement en cas de contrôle par l’administration fiscale, dans le cadre d’audits financiers ou fiscaux, ou pour élucider d’éventuelles infractions. Base juridique : art. 6, parag. 1, phrase 1, point c du RGPD.
Les règlements européens (CE) n° 2580/2001 et (CE) n° 881/2002 relatifs à la lutte contre le terrorisme imposent qu’aucun client, fournisseur, prestataire ou collaborateur ne figure sur les listes centralisées des personnes soupçonnées de terrorisme.
Nous devons donc procéder, avant toute relation contractuelle, à une vérification de vos données avec ces listes.
Base juridique : art. 6, parag. 1, phrase 1, point c du RGPD.
Conformément aux dispositions légales, les personnes concernées disposent d’un droit d’accès gratuit à leurs données enregistrées ainsi que, le cas échéant, d’un droit de rectification, de blocage, d’effacement, de limitation du traitement ou de portabilité de ces données.
Vos données personnelles seront effacées lorsque vous aurez exercé votre droit à l’effacement, lorsqu’elles ne seront plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées, ou lorsque leur conservation sera illicite pour toute autre raison légale — à condition qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose.
Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité française de protection des données :
Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL)
3 Place de Fontenoy
TSA 80715
75334 Paris Cedex 07
Site web : https://www.cnil.fr
Si vous avez des questions concernant la protection des données ou si vous souhaitez nous envoyer une demande d’accès ou de suppression de vos données, veuillez utiliser les coordonnées suivantes :
Trolli France SARL– Délégué à la protection des données
8 rue du Saule Trapu
91300 Massy
T +33 1 83 75 27 27
E-Mail: info@trolli.fr